Japanese Lessons

Halifax, Nova Scotia

Monthly Archives: March 2018

旧正月(Lunar New Year)


2月10日の土曜日(どようび)に、21岸壁にある移民博物館で旧正月(きゅうしょうがつ)をお祝(いわ)いする催し物(もよおしもの)がありました。
アントニーさんとニックさんとパトリックくんが私(わたし)を助(たす)けに来(き)てくれて、一緒(いっしょ)にカルタ取(と)りを紹介(しょうかい)しました。
そこで、たくさんの中国人(ちゅうごくじん)や韓国人(かんこくじん)やカナダ人の皆(みな)さんが京劇(きょうげき)やテコンドーなどを披露(ひろう)してくださいました。
とても楽しかったです。

There was an event to celebrate Lunar New Year at Canadian Museum of Immigration at Pier 21 on Saturday, February 10th.
Anthony-san, Nick-san, and Patrick-kun came to help me, and we all introduced the visitors the Japanese card game, Karuta.
Many Chinese, Korean, and Canadian people performed a Chinese Opera or Taekwondo there.
It was really fun!

 

 

 

スノードロップス (Snowdrops)

今日(きょう)、マーレーンさんからスノードロップスという、お花(はな)をいただきました。
それは、雪(ゆき)のように美(うつく)しいお花で、いい香(かお)りがします。
それと、マーレンさんが編(あ)んでくださった台所用(だいどころよう)ふきんをいただきました。
ありがとうございました、マーレーンさん!

Today, I received some beautiful flowers from Marlene-san.
They are beautiful flowers, white as snow and smell so nice.
She also gave me a white kitchen cloth which she knitted.
Thank you very much, Marlene-san!

 

ラーメン(Ramen noodles)

先週(せんしゅう)の土曜日(どようび)に、ブタラーメンへアントニーさんとラーメンを食(た)べに行(い)きました。
私(わたし)はお肉(にく)を食(た)べないので野菜(やさい)ラーメンを食(た)べましたが、とてもおいしかったです。
アントニーさん、ごちそうさまでした!

Last Saturday, Anthony and I went to Buta Ramen to eat Ramen noodles.
I ate vegetable Ramen as I don’t eat meat, but it was very tasty!.
Thank you Anthony-san for the delicious meal!